Pavago

Contracts Administrator

México · RemotoTiempo completoIndefinidoNivel de inglés no especificado21 de septiembre, 2026

¿No dice sueldo? Estima cuánto debería pagar este puesto con nuestra calculadora, alimentada con vacantes reales.

Estimar sueldo

¿Te interesa esta vacante? Aplica gratis, sin crear cuenta.

Descripción

Rol: Administrador/a de Contratos

Ubicación: 100% remoto – Argentina, Brasil, Colombia, Honduras y México

Tipo de Contrato: Tiempo completo

Horario: Horario laboral de Estados Unidos

Sobre el puesto

Pavago busca un/a Contracts Administrator para gestionar el ciclo completo de contratos, desde la recepción y redacción hasta aprobaciones, firma, almacenamiento, renovaciones, seguimiento de compliance y reporting. El rol trabajará de forma transversal con equipos de Legal, Procurement, Finance, Sales, Information Security y Compliance.

Responsabilidades

  • Gestionar contratos como NDAs, MSAs, SOWs, DPAs, acuerdos con proveedores, enmiendas y renovaciones.
  • Redactar, revisar y realizar redlining de contratos utilizando templates y cláusulas aprobadas.
  • Coordinar revisiones y aprobaciones con equipos legales, financieros, procurement, seguridad y liderazgo.
  • Gestionar firmas electrónicas y mantener contratos y metadata actualizados en sistemas CLM.
  • Monitorear vencimientos, renovaciones, períodos de aviso y obligaciones contractuales.
  • Dar soporte al seguimiento de requisitos de compliance como GDPR, CCPA, HIPAA y PCI-DSS.
  • Realizar reporting sobre tiempos de ciclo, SLAs, renovaciones y desviaciones contractuales.
  • Identificar oportunidades para mejorar y automatizar procesos de administración de contratos.

Requisitos

  • 2+ años de experiencia en administración de contratos, contract lifecycle management, legal operations, procurement operations o áreas relacionadas.
  • Experiencia gestionando contratos durante todo su ciclo de vida.
  • Experiencia con sistemas CLM, repositorios de contratos y procesos de firma electrónica.
  • Manejo sólido de Microsoft Word Track Changes, Excel o Google Sheets y herramientas de edición de PDF.
  • Conocimiento de cláusulas contractuales como indemnification, limitation of liability, confidentiality, intellectual property, DPAs y SLAs.
  • Excelente organización, atención al detalle y comunicación escrita y verbal en inglés.
  • Capacidad para gestionar múltiples contratos y stakeholders de manera simultánea.
  • Disponibilidad para trabajar en horario laboral de Estados Unidos.

Beneficios

  • Trabajo 100% remoto.
  • Exposición a equipos de Legal, Finance, Procurement, Compliance y Security.
  • Oportunidad de mejorar y escalar procesos de contract lifecycle management.
  • Experiencia práctica con herramientas modernas de CLM y legal operations.
  • Oportunidades de crecimiento hacia Legal Operations Manager, Contract Manager, Procurement Operations, Commercial Operations o Contract Management Leadership.

¿Te interesa esta vacante?

Aplicar a esta vacante

Sobre Pavago

Pavago

Pavago

Empleos relacionados en Legal

Ver todos →

Recibe vacantes nuevas de Legal en tu correo