Software Engineer - Business Automation

Job Title: Software Engineer - Business Automation

Location: Remote. Eligible countries: Mexico, Colombia, Argentina, Brazil, Chile, Peru, Costa Rica, Uruguay, South Africa, Kenya, Nigeria, Ghana, Egypt, Morocco, Rwanda.

Compensation: Confirmed during the hiring process. Work Schedule: Approximately 8:00 AM-1:00 PM US Eastern overlap. Contractor Note: Independent contractor position. Company Overview:Sagan connects experienced international professionals with US-based businesses.

About the Role:We are recruiting professionals for Software Engineer - Business Automation opportunities based on current sourcing requirements. Final engagement terms are confirmed during hiring. Position Overview:Build, debug and maintain production business automations and reliable integrations.

Key Responsibilities:- Build, debug and maintain production business automations and reliable integrations.

• Work with APIs, code-based syncs, internal tools and team workflows.
• Support data operations, deduplication and enrichment workflows. Qualifications:- Hands-on ownership of production business automations using Zapier, Make, n8n, Power Automate, or code-based API workflows; builds, debugs, and maintains reliable integrations used by a team.
• Clear English communication for US business collaboration. Additional Relevant Experience:- Builds and maintains code-based automations such as Cloudflare Workers, JavaScript/TypeScript, or Python sync/data pipelines with APIs; version control and CI/CD experience preferred.
• Experience with Slack bots / Events API or similar internal tooling that posts updates and answers team queries.
• Data ops comfort: Airtable or Sheets syncs, fuzzy matching / dedupe, and enrichment tools (e.g. Clay) for large contact databases.
• Available remote with roughly 8am–1pm US Eastern overlap; clear spoken English for async and live collaboration. Resume Submission Guidelines:Paste your complete English resume into the Sagan application form, with at least 1,000 characters. PDF upload is optional. Native board applications may require a board account and resume upload.

How to Apply:Complete the linked role application and highlight the experience listed above. Use the same email if you have applied to Sagan previously.